Le Crédoc c'est une soixantaine de collaborateurs qui confrontent et complètent leurs compétences sur un mode pluridisciplinaire : statisticiens, sociologues, professionnels du marketing, économistes, linguistes... Le Crédoc c'est sept départements balaient un large spectre de la vie française au quotidien : conditions de vie et aspirations, consommation, dynamique des marchés, évaluation des politiques publiques ou des politiques sociales. Le développement des outils méthodologiques garantit la qualité des travaux d'études.

Depuis sa création en 1978, le Crédoc a développé des outils permanents : compétences statistiques, indicateurs, échantillons, baromètres de satisfaction, enquêtes quantitatives ou qualitatives, par entretien ou réunions de groupe, analyse lexicale et échelles géographiques variables (du national au local). Le public visé est varié, des populations ciblées (collégiens, propriétaires, allocataires de minima sociaux, sportifs, femmes en congé parental...) au secteur professionnel (élus...

Lire la suite de cet article, sur le magazine lEuroMag, le magazine de la Découverte, du Savoir et de la Culture !

Un des problèmes que doit gérer les responsables hospitaliers est le manque de personnels bilingue ou multilingue. Même si les langues anglaise et française sont les plus utilisées dans le monde, certains centres d’accueil hospitalier n’arrivent pas à gérer le service des urgences en raison de la différence de langue. Les pays conscients de l’ampleur du développement du secteur touristique devraient prendre conscience de l’importance du fait d’avoir des médecins des plus multilingues.

Comme des guides touristiques, les infirmiers et les urgentistes doivent se comprendre avec leur patient. Si vous avez des maladies caractéristiques et habituelles, vous devez savoir l’expliquer à votre médecin. Tomber malade à l’étranger n’est pas facile ; si vous avez l’habitude de prendre un médicament quelconque et que vous l’avez oublié en partant de chez vous, sachez que le dictionnaire international des médicaments n’a été publié qu’en un seul exemplaire pour les spécialistes donc indisponibles dans les pharmacies.

Dans des cas graves, la non assistance du médecin ne sera pas remise en cause si il y a incompréhension entre les deux parties. Prenez avec vous au minimum un dictionnaire du pays si toutefois il existe et que vous n’êtes pas isolé du reste monde, à hors de portée d’Internet…